-
1 jeer
jeer [dʒɪər]1. nounhuée f2. plural noun[individual] railler ; [crowd] huer( = shout at) huer* * *[dʒɪə(r)] 1. 2.transitive verb huer3.intransitive verb se moquerto jeer at — se moquer de [idea]; [crowd] huer [person]; [individual] railler [person]
-
2 jeer
Ⅰjeer [dʒɪə]1. n1) презри́тельная насме́шка, глумле́ние2) язви́тельное замеча́ние, ко́лкостьⅡjeer [dʒɪə] n (обыкн. pl)мор. гарде́ль -
3 jeer
B vtr huer.C vi se moquer ; to jeer at se moquer de [idea, suggestion] ; [crowd] huer [person] ; [individual] railler [person]. -
4 jeer at
-
5 jeer at someone
jeer at someoneiemand uitlachen/uitjouwen -
6 jeer
-
7 jeer
jeer [dʒɪə(r)]1 noun(scoffing) raillerie f; (boo, hiss) huée f(scoff at) railler; (boo, hiss at) huer, conspuer(scoff) railler, se moquer; (boo, hiss) pousser des cris hostiles ou de dérision;∎ everybody jeered at me ils se sont tous moqués de moi -
8 jeer
-
9 jeer
1. intransitive verbhöhnen (geh.)2. transitive verb 3. nounjeering — höhnisch johlend [Menge, Mob]
höhnisches Johlen; (remark) höhnische Bemerkung* * *[‹iə] 1. verb1) (to shout at or laugh at rudely or mockingly: He was jeered as he tried to speak to the crowds.) höhnen2. noun(a rude or mocking shout: the jeers and boos of the audience.) der Hohn- academic.ru/39800/jeering">jeering- jeeringly* * *[ʤɪəʳ, AM ʤɪr]I. vtto \jeer at a speaker einen Redner ausbuhenIII. n höhnische [o spöttische] Bemerkungboos and \jeers Buhrufe pl* * *[dZɪə(r)]1. n(= remark) höhnische Bemerkung; (= shout, boo) Buhruf m2. vihöhnische Bemerkungen machen, höhnen (old, geh); (= shout, boo) johlen, buhen; (= laugh) höhnisch lachenhe's doing his best, don't jeer — er versucht sein Bestes, also spotte nicht
3. vtverhöhnen* * *jeer1 [dʒıə(r)]a) höhnische Bemerkungen machen (über akk)b) höhnisch lachen (über akk):jeer at → a. BB v/t verhöhnenC sa) höhnische Bemerkungb) Hohngelächter njeer2 [dʒıə(r)] s meist pl SCHIFF Rahtakel f* * *1. intransitive verbhöhnen (geh.)2. transitive verb 3. nounjeering — höhnisch johlend [Menge, Mob]
höhnisches Johlen; (remark) höhnische Bemerkung* * *n.Spott nur sing. m. -
10 jeer
‹iə
1. verb1) (to shout at or laugh at rudely or mockingly: He was jeered as he tried to speak to the crowds.) abuchear2) ((with at) to make fun of (someone) rudely: He's always jeering at her stupidity.) burlarse, mofarse
2. noun(a rude or mocking shout: the jeers and boos of the audience.) abucheo- jeering- jeeringly
jeer vb abucheartr[ʤɪəSMALLr/SMALL]1 (mock) burlarse (at, de), mofarse (at, de)1 (boo) abuchear1 (boo) abuchear1 (booing) abucheos nombre masculino plural; (mocking) burlas nombre femenino plural, mofas nombre femenino plural, befas nombre femenino pluraljeer ['ʤɪr] vi1) boo: abuchear2) scoff: mofarse, burlarsejeer vtridicule: mofarse de, burlarse dejeer n1) : abucheo m2) taunt: mofa f, burla fn.• befa s.f.• burla s.f.• grito de sarcasmo s.m.• mofa s.f.v.• burlarse v.• cachondearse v.• chotearse v.• matraquear v.• mofar v.• pitorrearse v.dʒɪr, dʒɪə(r)[dʒɪǝ(r)]to jeer AT something/somebody — burlarse or mofarse de algo/alguien; \<\<crowd\>\> abuchear algo/a alguien
1. N2) (=insult) insulto m2. VI1) (=mock) burlarse (at de)2) (=boo) abuchear (at a)3. VT1) (=mock) burlarse de2) (=boo) abuchear* * *[dʒɪr, dʒɪə(r)]to jeer AT something/somebody — burlarse or mofarse de algo/alguien; \<\<crowd\>\> abuchear algo/a alguien
-
11 jeer
I [dʒɪə(r)] II 1. [dʒɪə(r)]verbo transitivo schernire, deridere2.to jeer at — ridicolizzare, mettere in ridicolo [ idea]; [ crowd] deridere, fischiare [ person]; [ individual] prendersi gioco di, deridere [ person]
* * *[‹iə] 1. verb1) (to shout at or laugh at rudely or mockingly: He was jeered as he tried to speak to the crowds.) deridere2) ((with at) to make fun of (someone) rudely: He's always jeering at her stupidity.) beffarsi di2. noun(a rude or mocking shout: the jeers and boos of the audience.) lazzo- jeering- jeeringly* * *[dʒɪə(r)]1. n2. vi* * *jeer (1) /dʒɪə(r)/n.(parola o gesto di) scherno; motteggio; dileggio; canzonatura.jeer (2) /dʒɪə(r)/n.(naut., di solito al pl.) paranco per issare i bassi pennoni.(to) jeer /dʒɪə(r)/v. t. e i.( anche to jeer at) deridere; schernire; canzonare: A group of older boys had jeered (at) him, un gruppo di ragazzini più grandi lo aveva deriso.* * *I [dʒɪə(r)] II 1. [dʒɪə(r)]verbo transitivo schernire, deridere2.to jeer at — ridicolizzare, mettere in ridicolo [ idea]; [ crowd] deridere, fischiare [ person]; [ individual] prendersi gioco di, deridere [ person]
-
12 jeer
[̈ɪdʒɪə]jeer (обыкн. pl) мор. гардель jeer насмехаться, глумиться, высмеивать, зло подшучивать (at - над) jeer презрительная насмешка, глумление jeer язвительное замечание, колкость -
13 jeer
I1. [dʒıə] n1. презрительная насмешка, колкость, язвительное замечаниеa blow is much sooner forgotten than a jeer - удар забывается легче, чем насмешка
2. глумление, осмеяние2. [dʒıə] v1. насмехаться, язвить2. глумиться3. освистать (актёра, команду и т. п.)II [dʒıə] n обыкн. pl мор.to jeer smb. off /out of/ the stage [the field] - свистом согнать кого-л. со сцены [с поля]
гардель -
14 jeer
-
15 jeer
1. n презрительная насмешка, колкость, язвительное замечаниеa blow is much sooner forgotten than a jeer — удар забывается легче, чем насмешка
2. n глумление, осмеяние3. v насмехаться, язвить4. v глумиться5. v освистать6. n обыкн. pl мор. гардельСинонимический ряд:1. derision (noun) derision; flout; gibe; insult; ridicule; scoff; slur; sneer; taunt2. scoff (verb) deride; fleer; flout; gibe; gird; insult; jest; mock; quip at; ridicule; scoff; scorn; scout at; sneer; sneer at; tauntАнтонимический ряд:cheer; honor; honour; laud; praise -
16 jeer
‹iə 1. verb1) (to shout at or laugh at rudely or mockingly: He was jeered as he tried to speak to the crowds.) håne, spotte2) ((with at) to make fun of (someone) rudely: He's always jeering at her stupidity.) drive gjøn med2. noun(a rude or mocking shout: the jeers and boos of the audience.) hånlig tilrop, spott- jeering- jeeringlyhåneIsubst. \/dʒɪə\/fyrop, spydighet, hånsordIIverb \/dʒɪə\/1) gjøre narr, drive gjøn2) håne, spotte, rope hånsordjeer at gjøre narr av, drive gjøn med håne, spotte, rope hånsord mot -
17 jeer
[‹iə] 1. verb1) (to shout at or laugh at rudely or mockingly: He was jeered as he tried to speak to the crowds.) zombar2) ((with at) to make fun of (someone) rudely: He's always jeering at her stupidity.) zombar2. noun(a rude or mocking shout: the jeers and boos of the audience.) chacota- jeering- jeeringly* * *[dʒiə] n zombaria, mofa, escárnio. • vt+vi zombar, mofar, escarnecer, gracejar, chalacear, ridicularizar. -
18 jeer
{dʒiə}
I. v подигравам се, надсмивам се (at), осмивaм
II. n подигравка, присмех* * *{jiъ} v подигравам се, надсмивам се (at), осмивaм.(2) {jiъ} n подигравка, присмех.* * *осмивам; присмех; присмиване; гавра; надсмивам се;* * *1. i. v подигравам се, надсмивам се (at), осмивaм 2. ii. n подигравка, присмех* * *jeer[dʒiə] I. v подигравам се, надсмивам се (at); осмивам; II. n подигравка, присмех. II. n (обикн. pl) мор. скрипци за качване и сваляне на тежки рейки (на платна). -
19 jeer
n. 1. доог, тохуу. 2. ёгтлол, ёжлол. v. \jeer at (sb/ sth) дооглох, тохуурхах, даапаалах. -
20 jeer
n. hoon, hoongelach, spotternij--------v. bespotten, beschimpen, honenjeer1[ dzjiə] 〈zelfstandig naamwoord; vaak meervoud〉————————jeer21 jouwen ⇒ smalende/hatelijke opmerking maken♦voorbeelden:1 jeer at someone • iemand uitlachen/uitjouwenII 〈 overgankelijk werkwoord〉
См. также в других словарях:
Jeer Hungar — (吉爾杭阿) (? June 11856) belonged to Bordered Yellow Banner. He was an eminent Manchu official in the late Qing dynasty and served as the Governor of Jiangsu. He was appointed to that post by Imperial Inspector Minister Xiang Rong (向榮). Jeer Hungar… … Wikipedia
Jeer — Jeer, v. i. [imp. & p. p. {Jeered}; p. pr. & vb. n. {Jeering}.] [Perh. a corrup. of cheer to salute with cheers, taken in an ironical sense; or more prob. fr. D. gekscheren to jeer, lit., to shear the fool; gek a fool (see 1st {Geck}) + scheren… … The Collaborative International Dictionary of English
Jeer — Jeer, v. t. To treat with scoffs or derision; to address with jeers; to taunt; to flout; to mock at. [1913 Webster] And if we can not jeer them, we jeer ourselves. B. Jonson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
jeer´ing|ly — jeer «jihr», verb, noun. –v.i. to make fun in a rude or unkind way; scoff; mock: »Do not jeer at the mistakes or misfortunes of others. SYNONYM(S): See syn. under scoff. (Cf. ↑scoff) –v.t. to speak to or treat with scornful derision; de … Useful english dictionary
jeer´er — jeer «jihr», verb, noun. –v.i. to make fun in a rude or unkind way; scoff; mock: »Do not jeer at the mistakes or misfortunes of others. SYNONYM(S): See syn. under scoff. (Cf. ↑scoff) –v.t. to speak to or treat with scornful derision; de … Useful english dictionary
Jeer — Jeer, n. [Cf. {Gear}.] (Naut.) (a) A gear; a tackle. (b) pl. An assemblage or combination of tackles, for hoisting or lowering the lower yards of a ship. [1913 Webster] {Jeer capstan} (Naut.), an extra capstan usually placed between the foremast… … The Collaborative International Dictionary of English
Jeer capstan — Jeer Jeer, n. [Cf. {Gear}.] (Naut.) (a) A gear; a tackle. (b) pl. An assemblage or combination of tackles, for hoisting or lowering the lower yards of a ship. [1913 Webster] {Jeer capstan} (Naut.), an extra capstan usually placed between the… … The Collaborative International Dictionary of English
jeer — [dʒıə US dʒır] v [I and T] [Date: 1500 1600; Origin: Perhaps from Dutch gieren to shout, laugh loudly ] to laugh at someone or shout unkind things at them in a way that shows you do not respect them ▪ You know I m right! she jeered. ▪ The… … Dictionary of contemporary English
jeer — jeer·er; jeer·ing·ly; jeer; … English syllables
Jeer — Jeer, n. A railing remark or reflection; a scoff; a taunt; a biting jest; a flout; a jibe; mockery. [1913 Webster] Midas, exposed to all their jeers, Had lost his art, and kept his ears. Swift. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
jeer — I verb cavillari, deprecate, depreciate, deride, deridere, disparage, disregard, disrespect, gibe, have no regard for, hold in derision, inridere, insult, laugh at, make fun of, mock, ridicule, scoff, sneer, speak derisively, speak slightingly,… … Law dictionary
